Um rapaz do campo virou sem querer uma carroça de milho. Um vizinho ouviu o barulho e foi ter com ele:
– Ó rapaz, deixa lá isso por agora. Anda lanchar connosco, que quando os meus rapazes chegarem ajudamos-te a pôr a carroça de pé!
– Obrigado, mas… acho que o meu pai não ia gostar…
– Ora essa, rapaz! Eu depois explico ao teu pai! Anda daí!
– Bem… então está bem… mas acho que o meu pai não vai gostar…
Mais tarde, depois de um farto lanche, diz o rapaz:
– Bom, sinto-me muito melhor… mas acho que o meu pai vai ficar chateado comigo…
– Ora essa, rapaz! Não sejas tolo! A propósito, onde anda o teu pai?
– Está debaixo da carroça..