Na aula de inglês, pergunta a professora ao Zezinho:
– Menino Zezinho, como se diz peixe em inglês?
Ao que o Zezinho responde:
– Fish.
– Muito bem! – congratula a professora. – E vamos lá ver se o menino sabe como se diz… Cardume.
O Zezinho pensa, pensa e responde, cheio de orgulho:
– Ora essa é fácil senhora professora. Bué de fish!!!

Anedota enviada por Maria José.